我是东北人在上海上大学，问老师你没（mèi）留的作业上课讲不讲，老师以为我骂她，当时脸色就变了，说你再说一遍。我就又说了一遍，老师恍然大悟说讲，你是东北的吧，你说话太有意思了。

我去外婆家 在他们那里买东西 他们说话4和10不分 我买了三瓶益达 我问多少钱一瓶 她说10 可是听起来就是4 给她12她不让我走 后来才知道是10

有一次打暑假工的时候，有个小崽儿让我把风扇“擦”一下，然后我就去拿着毛巾擦风扇。过后他没办法，默默地把插头插上。。。😊

就比如说自己说对方，你们家有没有什么民歌啊之类的，我说的是民歌，她说你你说怎么会没有歌曲呢？一个民族。

因为方言导致的误会就是自己的说你我的时候家乡中的你就是我的意思，我就是你的意思，然后同学们经常会搞砸。

第一年去天津上班，吃饭的时候朋友问我wo了吗，我蒙了，在我们那一般都说把水wo了，意思就是弄脏滴意思