金庸《天龙》 胡版黄版各有千秋 平

金庸《射雕》 翁美玲版第一 TVB胜

金庸《神雕》 古天乐版第一 TVB胜

金庸《倚天》 苏有朋版第一 内地胜

金庸《雪山》 孟飞版第一 TVB胜

金庸《碧血剑》 江华版第一 TVB胜

金庸《笑傲》 胡歌版第一 内地胜

金庸《鹿鼎记》 陈小春版第一 TVB胜

金庸《连城诀》 吴越版第一 内地胜

TVB 5:3内地……但是后期内地版赶超TVB只是时间问题，凭借着内地有无数个影视……

香港的无线电视台是20世纪60年代的时候创立的，在80年代初期开始拍tvb版的金庸武侠剧，期间在演员配备、演职人员发展等方面都进行了大量尝试， 这些恐怕是大陆版比不了的。

客观的讲，tvb在二三十年前拍了不少经典，比如83版射雕，黄日华版天龙等。内地胡军版天龙，李亚鹏版笑傲，04版连城诀个人觉得很经典。黄晓明版神雕，李亚鹏版射雕可看

港剧属于场面布景道具不行，拍摄技术和演技凑。陆剧属于场面还行，布景不错，道具看起来也行，然后用来掩盖拍摄手法技术和演技。

tvb穷啊，印象最深的就是保鲜膜瀑布，地灯月亮，而且还有各种服装重复使用，比如金轮法王跟项少龙

tvb 的天龙八部就明显不如内地版的，无论是演员演值还是剧情，TVB 版的改动太大