因为名字翻译很像郭德纲，曼城的官方微博也在签下京多安后拿“郭德纲”开涮，但是却没有想到遭到郭德纲儿子郭麒麟的调侃，这位德云社的太子自称父亲郭德纲的身体比京多安要好得多。 

京多安的英文名字为“Gundogan”，这与中国相声名家郭德纲名字的拼音“Guodegang”十分相似，因此京多安也被中国的球迷叫做“郭德纲”。

京多安的德语是gün do gan，这词音译起来就是滚豆干或者是郭德纲，因此就有了京多安叫郭德纲的事。

Gundogan，我们大家用汉语拼音拼出来就是郭德纲，给他起这个名字，大家能更好的记住他。

球迷们经常调戏京多安的名字“Gundogan”正确的中文翻译应该是“郭德纲”。

很明显是德文拼写像郭德纲的三个字的拼音，所以我们中国的网友都喊他郭德纲。