因为乔的妈妈琇荷告诉正与莱恩热恋的念念，莱恩其实已经有过三段婚姻，并且还有一个女儿，这个消息让念念思考自己留在旧金山的决定是否正确，并与莱恩的感情产生裂痕。

念念是在去旧金山的飞机上遇到了在美国开餐厅的莱恩，莱恩为了能让念念到头等舱坐在他旁边，竟然向空服员装病，好让空服员请念念来治疗他，莱恩被念念跟西方女孩完全不同的腼腆、温柔气质所吸引。

端午节期间，念念一个人在旧金山，维胜一直避着念念，念念在经过一夜狂欢后抉定鼓起勇气一个人租车去找维胜，没想到来应门的是一位金发女子，维胜承认他在美国交了一个女朋友，并邀请念念加入晚餐，于是念念就加入了一场尴尬的晚餐，在晚餐结束之际，念念决定离开维胜，让这段恋情告一段落，经过几天的消沉，念念决定振作起来，并去参加旧金山最有名的大游行。

莱恩说服念念和他一起开了一场美国国庆日派对，两人的关系越来越近，念念终于答应跟莱恩一起留在旧金山。

念念的爸爸从楼梯上摔下来受了重伤，在台北的念妈犹豫不决是否应该要叫念念回来，最后念妈决定把念念找回来。

念念和莱恩的感情进展神速，却从别人口中听到了有关莱恩的花心传言，在汤玛森太太的建议及开导下，念念意识到莱恩的过去并不重要。

可莱恩觉得念念没有自我，太过依赖莱恩，两人大吵一架。生气期间，念念听说爸爸受伤，毫不犹豫地飞回台湾。