在汽车意外中，一个男子杀害了一个年轻男孩，并逃离现场。这个过失，他将会后悔的，并且会改变他的一生。但对Van Veeteren而言，这个案件将变得和他个人很有关系。