固执古板的律师占(标布文 饰)和自由放任的保(基斯派恩 饰)是一对性格各异的父子，二人之间常起冲突，唯一令他们并肩作战的是同一个梦想── 在北加州的Chateau Montelena酒庄，成功酿制世界顶级白葡萄酒─(Chardonnay)，与法国南部的出产看齐。