朱里奥和泰诺可是墨西哥城里的一对十七岁少年。泰诺可家境富裕，父亲是著名的政治家，其实利用职权大行腐败之道；母亲虽然出身上流社会，不过也是个轻浮之人。而朱里奥则来自普通的中产阶级家庭，姐姐是左翼活动家。尽管两人的家庭背景相去甚远，但却是对死党。和所有青春萌动的少年一样，他们整天无所事事地消磨时间，享受着青春的快乐，对成人世界的性游戏充满好奇和渴望。

这个夏天似乎格外的躁动不安，朱里奥和泰诺可的女朋友去了欧洲旅游，剩下这对哥们愈发闲闷无聊。他们决定好好利用这段时间，为人生寻找一点真正的刺激。机会很快就来了……他们参加了泰诺可家的一个大型婚礼，在这次有总统出席的盛宴上，吸引他们的可不是那些所谓的政治名流，而是一位漂亮的女郎路易莎。

这位来自西班牙的女郎显然感到人生地不熟，两个少年的热情赢得了她的好感。搭讪中才发现原来她是泰诺可堂兄加诺的妻子。路易莎将他们俩迷得神魂颠倒，当得知她想去海滩游玩时，两人立刻想出了办法来引诱她。他们称有个名为“天堂之门”的海滩异常美丽，并盛情邀请路易莎和他们一同出行。但这位少妇显然只把他们当作稚气未脱的孩子，对他们的邀请报之一笑。