粤语片一般都是现场收音，但是这次的gd事件必须要有个明确的态度出来，然后就让这班演员在某些台词上重新陪了，第一集汪明荃出来的时候就很明显本来的台词不是这样的 比如说中国香港 向中央汇报，本来肯定没有这种台词的。

政府总部开会那场戏，除了汪阿姐，三哥和为所欲为郑子诚(保安局副局长)得声音也有问题，第三集吴启华的两次台词也有类似的句子，看了粤语版口型都对不上，明显不是现场收音。所以《飞虎之雷霆极战》的粤语版晚几天上线可能也是因为要重新配音的原因吧。

在以往的警匪港剧里，重来是没有出现“中央汇报”这句台词的，而本剧正好是在敏感时期播出，也正好是讲香港警察的故事，为了响应这个特殊时期，所以才调整加上这句，也是在隐射本次的事件吧。