《热血同行》并没有小说版本，而是根据韩露所著的漫画《艳势番》改编而成，2011年于《漫友》杂志连载，该漫画作品讲述了满清王朝、北洋政府、南京势力你方唱罢我登台，动荡的时代，变革的社会，流氓、土匪、军阀、黑社会、游击商人、追着初恋满世界跑的军火贩子砍砍杀杀，吵吵闹闹的民国故事。

漫画《艳势番》并没有女主，都是一帮子男人的耽美戏，尤其是男主崇利明和青帮太子爷花九卿之间的耽美暧昧桥段很多。

电视剧花九卿此角改为女性饰演，原创了胡冰卿饰演的女主“爱新觉罗·语初”，剧情在走向上也进行了很大的改编，更倾向于刻画一群人成为“新青年”的传奇经历。