《甄嬛传》是一部经典的宫斗剧，其中的语言艺术也很考究，很有古典风味，不少铁杆粉丝都表示，自己能把《甄嬛传》里的台词背得滚瓜烂熟，那么，你还能记得下面的这句话吗？

华妃临死前，甄嬛去冷宫里看她，华妃见到昔日的死对头，自然是气不打一处来，她觉得，自己之所以能到今天的境地，都是拜甄嬛所赐，所以，她咬着牙根，恨恨地对甄嬛说了一句——我做鬼都不会放过你！

这句话是不是非常耳熟？没错，在10年前，也就是2009年的春晚上，赵本山、小沈阳、丫蛋等人的小品《不差钱》非常之经典，燃爆了全场。其中，丫蛋为了表示自己对毕姥爷的感激之情，就用她那嘹亮清脆的东北嗓音说了一句“我忘不了你对我的大恩大德，我这辈子都不会忘记你，我做鬼都不会放过你”。

当时，听到这句话，作为观众的我们全都笑翻了。

没想到，《甄嬛传》竟然和赵本山的小品撞了台词！

不过再想想，赵本山的《不差钱》是2009年出品的，《甄嬛传》是2010年左右拍摄的，两者的时间相差不长，说明那段时间正好流行这种说话方式。